foto: internet
Nas campinas verdejantes, ao lado de suas mães,
Os bezerrinhos se deitavam para ouvir o Senhor
Do Céu e da Terra.
De muitas formas Ele abençoava as criaturas das planícies:
Ora com sua flauta de bambu, ora com sua voz suave
Contando parábolas e estórias, como a conversar
Com todas as formas viventes.
Muitos O chamam de “Govinda”, O Amado Pastor,
Que cuida de seu rebanho e provê para que
Nenhuma criatura se perca no labirinto do mundo.
Outros o chamam simplesmente de “Meu Senhor”,
“Meu Pastor” e Nele é depositada toda a fé de quem crê,
Sabendo que sob Teu Manto poderá abrigar-se
Incondicional e livremente.
O Pastor, em verdade, tem muitos nomes
E renasce de tempos em tempos,
Sob novas formas, em diferentes mundos,
Povos e raças.
Está presente na criança que brinca inocentemente
Sobre o dorso da vaca dócil e fecunda;
Está presente na mãe que alimenta
O filho pequenino, ordenhando as tetas mornas e rosadas
Da sagrada vaca, que a contempla quase imóvel,
Deliciando-se em dar de si para as criaturas
Do Senhor Pastor.
Reconheço Meu Pastor, nas manhãs ensolaradas do caminho
E nas noites enluaradas do percurso, porém sei que me guias
Por entre as fendas imprevisíveis da senda,
Ou no pântano que dificulta a jornada.
Confio em Tua Misericórdia e em Teu Amor.
Sei que mesmo esquecendo-me de Ti, guia-me anônimo,
Sem que O perceba.
Tuas mãos generosas acolhem-nos nos montes e planícies,
Colinas ou despenhadeiros.
És assim, O Pastor dos Salmos de David,
O Govinda dos Hindus, O Cristo Messias dos Evangelhos.
És, enfim, Nosso Amado Senhor, Pai e Mãe,
Amante e Irmão, Amigo e Companheiro,
O Pastor querido das criaturas viventes e não viventes.
Pastor de Homens e de Almas…
Das terras distantes e vermelhas da Índia,
Aos campos robustos e verdejantes da Terra de Santa Cruz,
És Govinda, És Jesus, O Amado Pastor da Humanidade.
Em verdade, Tu és a Pátria Prometida,
Onde jorram o leite e o mel.
E nós a Cortejar-Te como rebanho rebelde
Que insiste em não Seguir-Te os passos.
Salve Cristo, Hare Krishna!
Amada Índia Milenar e Jovem Brasil,
Pátria do Evangelho: duas nações que se irmanam,
Dois corações continentais que se aproximam,
Dois rebanhos sagrados que se multiplicam
No alimento da alma e do corpo.
Govinda Jaya, Salve, Salve!
Jesus Amado, Hare, Hare!
Krishna, Krishna, Salve, Salve!
Cristo, Cristo, Hare, Hare!
Nascidos de Mães Virgens;
Profetizados Rei dos Reis pelas escrituras sagradas;
Sobreviveram aos holocaustos dos recém nascidos;
Perseguidos pelos Reis e Césares de Seus tempos;
Tentados pela ilusão do Ego;
Triunfantes pela Lei do Amor,
Ensinando-nos a amar nossos inimigos;
Pregando e semeando discípulos por onde passavam;
Ensinavam a todas as “castas” que a Humanidade
É uma só família;
Os simples e humildes os clamam: Filhos de Deus!
Perdoaram seus algozes;
Morreram trespassados por pontas de lanças e cravos;
Expiraram no instante final o nome de Deus Brahaman.
Após suas mortes o sol desaparece
E a tempestade dos céus varre a terra, convertida em sangue.
Seus corpos espirituais de luz ascendem ao Céu.
Cristo leva consigo dois ladrões,
Que o acompanharam no Calvário;
Krishna leva consigo suas duas esposas,
Sarasvati e Nixdali, que se lançaram
Na pira mortuária para se juntarem ao Mestre Amado.
Aleluia Krishna, Aleluia!
Hare Cristo, Hare!
(in “Govinda O Pastor” de Gunendra Sankari.Direitos reservados: Carlos Marcos Perez Andrade)
